Um Ihre Karriere in einem französischen Umfeld erfolgreich voranzutreiben, ist es äußerst wichtig sich vorab über die zahlreichen kulturellen Unterschiede in Bezug auf das Land und dessen Einwohner zu informieren. Man bewirbt sich in Frankreich anders als in Deutschland.
Mit Hilfe unseres Karriere-Ratgebers werden Sie wissen wie man einen Lebenslauf und ein Bewerbungsanschreiben in französischer Sprache verfasst, welche Regeln bei einem Bewerbungsgespräch in Frankreich gelten und allgemein wie man sich als Deutschsprachiger in Frankreich verhält.
Als zentrales Element einer Bewerbung werden in einem deutschen Lebenslauf insbesondere ausführliche Informationen zum Werdegang des Kandidaten erwartet. Dies kann sich problemlos in einem zwei- bis dreiseitigen Dokument widerspiegeln. Dagegen gilt der französische Lebenslauf (curriculum vitae) als umso besser gelungen, je präziser und prägnanter alle wichtigen Angaben zur Person auf einer Seite präsentiert werden.
Der französische Lebenslauf
Die sogenannten Grandes Écoles rangieren in Frankreich im Ansehen oft weit vor den Universitäten und bilden eine Art Elite-Einheit des französischen Hochschulsystems, die in dieser Form in Deutschland nicht existiert.
Berufe im Bereich Sales / Vertrieb | Das Studium in Frankreich
Messungen der EU-Statistikbehörde Eurostat bestätigen den Trend, dass Zeitarbeit und befristete Jobs weiter steigen. Bei den 15 bis 65-Jährigen, sprich der gesamten aktiven EU-Bevölkerung, ist von 2017 bis heute der Anteil derer, die mit kurzfristigen Arbeitsstellen ihren Unterhalt verdienen, von knapp unter, auf etwas mehr als 27 Millionen gestiegen. In allen Ländern spiegelt sich diese Tendenz bei Frauen und Männern gleichmäßig wider.
Der deutsch-französische Arbeitsmarkt
Schon im vierten Jahr in Folge hat das Wirtschaftsmagazin Capital in Kooperation mit dem Institut Statista die attraktivsten Arbeitgeber Frankreichs ermittelt. Es handelt sich, ähnlich wie beim LinkedIn-Ranking in Deutschland, um eine Online-Umfrage unter 20.000 Arbeitnehmern in Bezug auf die persönliche Zufriedenheit mit dem Arbeitgeber. Die Daten wurden in 32 Berufsfeldern und nur in Betrieben mit mehr als 500 Beschäftigten erhoben.
Unternehmen auf deusch-französische Mitarbeitersuche | Der deutsch-französische Arbeitsmarkt
Sie kommen aus Deutschland und arbeiten als Manager in Frankreich? Dann ist Ihnen bestimmt aufgefallen, dass französische Führungskräfte mit ganz anderen Herausforderungen konfrontiert werden als in Deutschland, da Entscheidungsprozesse im Nachbarland oft differenzierter ablaufen. Woran liegt das?
Die interkulturelle Kommunikation im deutsch-französischen Umfeld
Wenn man sich in Frankreich bewerben möchte, so sollte man beachten, dass hier andere Anforderungen an die Bewerbungsunterlagen gestellt werden als in Deutschland. Dies betrifft nicht nur den Lebenslauf, auch das Motivationsschreiben weist in einigen Punkten Unterschiede zum deutschen auf. Wir haben die wichtigsten Merkmale des französischen Anschreibens für Sie zusammengestellt, damit Ihre Bewerbung in Frankreich ein Erfolg wird.
Das französische Bewerbungsanschreiben
Im Schnitt finden 8 von 10 jungen Menschen mit Bac+3 oder Bac+5 (Studienjahre nach abgeschlossenem Abitur) nach einem Jahr eine Arbeitsstelle in Frankreich, das geht aus einer Studie der APEC (Association pour l'emploi des cadres) hervor.
Das Studium in Frankreich | Der deutsch-französische Arbeitsmarkt
Damit Ihr nächster Besuch einer Jobmesse in Frankreich zum Erfolg wird und Sie bei Ihrer Arbeitssuche fündig werden, können Sie unsere Checkliste für kommende Veranstaltungen einsehen.
Die Jobsuche in Frankreich | Praktika und Ausbildungen in Frankreich | Unternehmen auf deusch-französische Mitarbeitersuche | Nach Frankreich auswandern | Der Karrierewechsel in Frankreich | Der deutsch-französische Arbeitsmarkt
Für Schüler und Studenten, die es ins Ausland zieht, sei es um eine erste Auslandserfahrung zu machen, die Sprachkenntnisse zu erweitern oder einfach um das Taschengeld aufzubessern, bietet Frankreich eine Vielzahl von Möglichkeiten. Man darf dort ab dem 16. Lebensjahr offiziell arbeiten. Hotellerie, Gastronomie, Animation, Verwaltung und Saisonarbeit bieten sich als potenzielle Verdienstquellen an. Im Folgenden finden Sie praktische Tipps zu den gängigsten Nebenverdienstmöglichkeiten in Frankreich.
Die Jobsuche in Frankreich
In Deutschland sind befristete Arbeitsverträge die Regel. Im Nachbarland Frankreich sieht es es ein wenig anders aus, denn hier ist es gar nicht so einfach einen befristeten Arbeitsvertrag zu unterschreiben. Arbeitsverträge müssen in Frankreich eigentlich immer schriftlich festgehalten werden und sind normalerweise erstmal unbefristet (contrat à durée indéterminée).
Der französische Arbeitsvertrag
