Fr
De
EnPractical tips for a successful career in Germany, France or the Franco-German area
In order to succeed in a German or Franch context, it is important to learn about the many cultural differences with these countries and their inhabitants. You don't apply for a job in Germany or France the way you do elsewhere.
With our career advices you will learn how to write a CV and cover letter in German or French, master the rules of the interview, and generally behave as a French speaker in Germany or vice versa.
(All articles are written in French or German)
La veille pour une recherche d'emploi efficace en Allemagne
Que vous soyez ou non en recherche d'emploi en Allemagne, la veille est un outil indispensable pour faire évoluer votre carrière. Les recruteurs se servent de plus en plus des outils Internet pour chasser leurs futurs collaborateurs, allant parfois jusqu'à renoncer à la publication classique d'offres d'emploi. Être facile à repérer par les recruteurs est un enjeu de l'ère numérique qu'il vous faut comprendre : à commencer par votre CV rédigé en plusieurs langues et adapté aux marchés français et allemand, un profil professionnel à jour, ainsi qu'une bonne maîtrise des mots-clés dans un contexte franco-allemand ou biculturel.
Stratégies de recherche d'emploi et de stage en Allemagne | Le développement de sa carrière en Allemagne
Premier emploi en Allemagne : comment compenser le manque d'expérience
En tant que jeunes diplômés, vous n'avez aucune ou pas assez d'expérience, de nombreux recruteurs en Allemagne comme en France vous l'objecteront lors de l'entretien d'embauche. Pourtant, ils se trompent ! Vous avez une expérience, à vous de la faire valoir pour décrocher votre premier job en Allemagne ! Mais comment éviter les erreurs et convaincre l'employeur que vous êtes le candidat de la situation quand cette question vous est posée ?
L'entretien d’embauche en Allemagne
"S'ouvrir à l'amitié avec des Allemands" Nathalie, entrepreneuse dans la gestion de projet
"Parcours franco-allemands" est une rubrique pour découvrir les visages et les impressions des Français, francophones, Allemands et germanophones qui ont choisi de poser leurs valises en France ou en Allemagne, temporairement ou pour toujours ! C'est aussi l'occasion de découvrir des villes et leurs régions sous un œil différent. Cette semaine, c'est avec Nathalie, qu'Olivier s'est entretenu.
Podcast et interview - témoignages de nos candidats franco-allemands
"Être ponctuel, motivé et bien organisé pour réussir en Allemagne" Alexandre, Key Account Manager
"Parcours franco-allemands" est une rubrique pour découvrir les visages et les impressions des Français, francophones, Allemands et germanophones qui ont choisi de poser leurs valises en France ou en Allemagne, temporairement ou pour toujours ! C'est aussi l'occasion de découvrir des villes et leurs régions sous un œil différent. Cette semaine, c'est avec Alexandre, qu'Olivier s'est entretenu.
Podcast et interview - témoignages de nos candidats franco-allemands
Quelles questions poser en entretien d'embauche en Allemagne ?
Lors d'un entretien d'embauche en Allemagne, à la question de savoir si vous avez d'autres questions, ne vous avisez surtout pas de répondre par la négative. En effet, pour les recruteurs allemands, le fait de poser des questions est un signe de motivation de la part du candidat. Cela vous permettra également de créer un dialogue plus dynamique, de mener un entretien plus agréable et de récolter de précieuses informations sur votre futur employeur. Nous faisons le tri entre les questions pertinentes, celles qui sont taboues et celles qui laisseront entendre à votre recruteur que vous êtes sa meilleure option.
L'entretien d’embauche en Allemagne
Traduire la lettre de motivation et le CV en allemand en ligne
Aujourd'hui, on trouve un nombre colossal de traducteurs en ligne. Certains sites spécialisés proposent leur service contre une somme d'argent. Mais il existe aussi de nombreux traducteurs en ligne gratuits, disponibles en quelques clics et qui peuvent traduire aussi bien quelques mots que des phrases, ou même des pages entières d'une langue à une autre. Mais auquel de ces traducteurs pouvez-vous vraiment faire confiance ? Et de quoi faut-il se méfier si vous en utilisez un pour traduire votre CV ou votre lettre de motivation du français vers l'allemand ?
La lettre de motivation en Allemand | Le CV allemand
S'expatrier et vivre à Berlin : 10 conseils pour votre installation
Berlin, capitale et plus grande ville d'Allemagne, avec une population de 3,7 millions d'habitants, se démarque des autres capitales européennes. Son ancien maire Klaus Wowereit aimait dire que Berlin est "pauvre mais sexy" ! La ville est très étendue et sa faible densité offre un très bon confort de vie à ses habitants. Son histoire, ses nombreux musées et bibliothèques font d'elle une ville culturelle et artistique mondialement connue. Cependant, ces 10 dernières années, la capitale berlinoise a beaucoup changé et la plus grosse difficulté n'est plus celle de trouver un emploi mais un logement. Voici nos 10 conseils pour faciliter votre installation à Berlin.
Stratégies de recherche d'emploi et de stage en Allemagne | Le développement de sa carrière en Allemagne
Travailler dans le tourisme en Allemagne : métiers et formations
Les perspectives de décrocher un emploi dans le tourisme en Allemagne pour les Français sont bonnes, aussi bien pour les candidats peu qualifiés que pour les diplômés universitaires. Le secteur touristique est l'un des plus gros employeurs en Allemagne, avec environ 2,4 millions de personnes qui travaillaient dans l'hôtellerie et la restauration, et un chiffre d'affaires de 93 milliards d'euros réalisé en 2021. Voici les différentes formations proposées en Allemagne ainsi que les filières allemandes les plus connues.
Stratégies de recherche d'emploi et de stage en Allemagne | Le développement de sa carrière en Allemagne
Travailler en call center à Berlin : un moyen de débuter sa carrière en Allemagne
Avec plus de 240 centres d'appels et 25 000 employés, la région de Berlin-Brandebourg est l'un des principaux centres d'appels d'Europe. Quels sont les avantages pour un Français arrivant à Berlin de travailler dans un centre d'appels ? Ou peut-on trouver un job en call center, comme emploi d'appoint, pour réaliser ses premiers pas à Berlin ? Quels sont les inconvénients qu'on peut rencontrer sur le terrain ?
Stratégies de recherche d'emploi et de stage en Allemagne | Le développement de sa carrière en Allemagne
Questions pièges en entretien en Allemagne : comment les déjouer
En entretien, le recruteur s'intéresse à vos compétences et vous questionne sur votre parcours professionnel, mais il cherche également à détecter vos failles ainsi que les zones d'ombre. Comment déjouer ses questions qui peuvent parfois sembler provocantes lors de votre entretien d'embauche en Allemagne ? Nous vous présentons les deux questions pièges classiques, vous fournissons les réponses adéquates, mais aussi des exemples à ne pas suivre.
L'entretien d’embauche en Allemagne
