Connexion-Emploi

Die führende deutsch-französische Jobbörse

Le réveil sonne. C’est le premier jour pour votre nouveau travail, et pas n’importe lequel. Après avoir postulé en Allemagne, vous avez réussi avec succès votre entretien d’embauche et vous avez été recruté par une entreprise allemande. Vous partez alors dans votre nouveau pays, vous vous installez, vous vous sentez prêt à montrer vos qualités et vos ressources pour ce travail.

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Ses premiers jours de travail en Allemagne

Réseauter, c'est tout un art, en particulier quand les coulisses de cet événement mondial, qu’est la fête de la bière à Munich, sont les kiosques de bière, les montagnes russes ou la grande roue. Si vous souhaitez décrocher un job à Munich, il ne faut pas forcément utiliser les sites emploi ou participer à un petit déjeuner lors d'événements start-up. Vous pouvez aussi vous rendre à la fête de la bière pour créer des contacts professionnels.

Stratégies de recherche d'emploi et de stage en Allemagne | Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Nos 8 conseils pour décrocher un job à Munich lors de la fête de la bière

Un entretien d’embauche en Allemagne se déroule généralement en cinq phases basiques et facilement repérables : quelques échanges anodins (smalltalk), la présentation de soi-même, la présentation de l’entreprise, les questions et la conclusion.

Le dossier de candidature en Allemagne | Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Les compétences-clés à mettre en avant auprès des recruteurs allemands

Nous vivons dans une époque de mondialisation. Tout est plus proche. Tout est plus lié. Tout est plus connecté, plus vite et mieux. Les grosses entreprises sont actives sur le marché international et sont confrontées à la gestion d’effectifs multiculturels. Pour les employés, l’époque est donc à la bonne communication, officielle ou informelle, et à la bonne approche des autres cultures dans son quotidien et dans son travail. Il faut être à l’aise dans un contexte international, notamment à l’heure où vous souhaitez vivre une nouvelle expérience professionnelle en Allemagne.

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Les compétences interculturelles, un avantage auprès des recruteurs allemands

Celui qui possède cet esprit d'équipe ira loin. Celui qui la joue solo restera bloqué dans les starting-blocks. Lorsque vous souhaitez postuler en Allemagne, montrez que vous avez l’esprit d’équipe et que vous pourrez participer au bon climat avec vos collègues. Avec l’esprit d’équipe, vous montrez que vous possédez cinq qualités particulièrement appréciées dans le monde du travail en Allemagne. Voici nos conseils pour vous aider à prouver lors de votre candidature allemande que vous saurez travailler en équipe.

Stratégies de recherche d'emploi et de stage en Allemagne | Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
L’esprit d’équipe, une compétence très prisée en Allemagne

Constance Grunewald-Petschke, créatrice d'une agence de renom pour expatriés, est elle-même ancienne "ExpatPartner" (conjointe d'expatrié). Elle a conçu un programme de formation en ligne pour les ExpatPartners. Le programme se base sur sa propre expérience personnelle, et aide les sociétés à réduire le taux des échecs de leurs missions à l'étranger.

La famille et les enfants en Allemagne | Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
L’expatriation en Allemagne : un danger pour le couple

Nombreux sont les Français souhaitant vivre et travailler à Berlin, mais ne disposant pas d'un niveau courant de la langue allemande. Serait-ce raisonnable de s'installer dans la capitale allemande sans une maîtrise suffisante de la langue de Goethe ? Et comment aborder cette ville ? Lors des séances de coaching candidats de l'Académie Connexion-Emploi, nos membres ont pu conseiller Hélène, souhaitant justement se lancer dans l'aventure berlinoise et s'expatrier.

L'apprentissage de la langue allemande | Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand | Le développement de sa carrière en Allemagne
Travailler à Berlin : témoignages d’expatriés vivant en Allemagne

Vous avez quitté votre poste actuel et vos collègues pour suivre votre conjoint en Allemagne ? Solidaire vous l'avez suivi(e) en mettant en parenthèse votre propre carrière tout en y voyant une véritable opportunité pour vous et votre famille ?

La famille et les enfants en Allemagne | Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Réussir son expatriation en Allemagne

Vous êtes chef d'entreprise ? Votre priorité est d'accroitre toujours et encore votre performance ? Vous avez l'impression que vous perdez votre temps à gérer des conflits liés aux différences culturelles? Ne souhaiteriez vous pas consacrer deux fois plus de temps à votre cœur d'activité ? (Partie 3/3)

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
D’autres leviers pour réussir en contexte interculturel franco-allemand

Pour faire suite à l'article sur les entreprises qui réussissent en contexte interculturel, voici deux caractéristiques clées pour devenir performant en contexte interculturel. (Partie 2/3)

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Deux clés pour réussir son activité et devenir plus efficace en contexte interculturel franco-allemand

Vous êtes chef d'entreprise ? Votre priorité est d'accroitre toujours et encore votre performance ? Vous avez l'impression que vous perdez votre temps à gérer des conflits liés aux différences culturelles? Ne souhaiteriez vous pas consacrer deux fois plus de temps à votre cœur d'activité ? (Partie 1/3)

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Les entreprises qui réussissent en contexte interculturel : l

Vous exercez depuis plusieurs années un poste et la routine s'est naturellement instaurée ? Vous vous posez des questions sur votre avenir professionnel ? Dois-je rester ou partir ? Pour quel métier suis-je fait ? Peut-être il suffirait simplement de réaménager vos activités actuelles ? Ou tout simplement suivre une formation pour pouvoir changer de voie ? Enfin, quels sont les autres secteurs d'activité dans lesquels je pourrais m'épanouir ?

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand | Le développement de sa carrière en Allemagne
Votre vie professionnelle franco-allemande manque de peps ?

C'est votre première semaine dans une entreprise allemande et vous ne savez pas comment vous comporter envers vos collègues à la réserve toute germanique ? Il est temps de vous familiariser avec la technique du small talk car ce dernier pourrait bien sauver votre vie sociale au bureau !

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Briser la glace au bureau : l

Comment se comporter lorsqu'on arrive le matin au travail et qu'on rencontre pour la première fois de la journée ses collègues allemands ? Comment faut-il donc les saluer ? Une poignée de main déterminée ou une bise bruyante sur chaque joue ? Le comité Deutsche Knigge-Gesellschaft fait le point sur les us et coutumes à respecter en Allemagne et délivre ses précieux conseils.

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Se faire la bise au bureau en Allemagne ? Vous n’y pensez pas !

Il n’est pas toujours évident de rédiger un e-Mail professionnel et d’autant plus lorsque le message en question n’est pas dans notre langue natale. Quelles formules de politesse adopter lorsqu’on s’adresse à ses supérieurs allemands ou à des clients germanophones ? Voici quelques conseils pour trouver le ton juste dans vos e-Mails.

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand | L'apprentissage de la langue allemande
Formules en allemand à utiliser dans un e-Mail professionnel

Vous devez assister à un déjeuner ou dîner d'affaires en Allemagne ? Peut-être avez-vous vous-même pour tâche d'organiser un rassemblement professionnel de ce type pour votre entreprise ? Alors, la lecture de ces quelques conseils ne devrait pas vous sembler superflue. Il y a en effet certaines règles à respecter si l'on veut paraître sérieux et courtois aux yeux de ses collaborateurs allemands !

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Règles du repas et déjeuner d’affaires en Allemagne

Si dans de nombreux secteurs professionnels, l'homosexualité reste un tabou, faire son coming-out au travail peut parfois présenter de multiples avantages.

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Homosexualité au travail : les cadres allemands restent dans le secret

Marion Festing, directrice du Campus berlinois de l'école de commerce ESCP Europe, s'exprime sur la nécessité de développer des "compétences interculturelles".

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
L

C'est parce qu'ils sont profondément différents que Français et Allemands parviennent à trouver des compromis qui font avancer l'Europe.

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Les relations interculturelles franco-allemandes au travail : de l’illusion de la proximité à l’art du compromis

Des cabinets spécialisés en gestion interculturelle aident les entreprises, filiales ou équipes franco-allemandes à travailler ensemble en bonne intelligence. Une discipline qui entre progressivement dans les mœurs.

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
La gestion interculturelle franco-allemande à la côte

Des cabinets spécialisés en gestion interculturelle aident les entreprises, filiales ou équipes franco-allemandes à travailler ensemble en bonne intelligence. Une discipline qui entre progressivement dans les mœurs.

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
La gestion interculturelle franco-allemande a la cote

Et oui, nos voisins d'outre-Rhin ne sont pas des travailleurs très assidus en ce moment. Le "Feierabend" est perturbé par les diffusions de matchs de football de la Coupe d'Europe 2012.

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Les Allemands assidus au travail ? Faux : football et l

Suite au succès de l’article "Tu es francais en Allemagne quand ...", nous avons compilé les meilleurs commentaires de français travaillant en Allemagne. Quelles sont les remarques que des Français en Allemagne entendent au travail le plus souvent de leurs collègues allemands ? Bien sûr, il s’agit avant tout de clichés qui illustrent les petites différences interculturelles. N’hésitez pas ci-dessous à ajouter vos commentaires !

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Tu es français travaillant en Allemagne quand ...

Vous êtes allemand et travaillez en tant que manager en France ? Vous avez alors sûrement remarqué que le rôle du manager ainsi que le processus de la prise de décision en entreprise ne sont pas pareil qu'en Allemagne.

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
Le management français et allemand : comparaison et différences

Les Allemands ont des plannings pour tout ! Ils sont toujours à l'heure, se plongent dans une tâche toujours à fond... et respectent les délais à n'importe quel prix. Voilà, une vision idéale ! La contrepartie de ce monde parfait où tout imprévu est sensé être sous contrôle, c'est que nos amis germaniques peuvent devenir très stressés et fortement inflexibles dès que le moindre retard s'annonce sur leur planning.

Les défis interculturels du travail dans un contexte franco-allemand
5 conseils pour gérer l’emploi du temps allemand