Nur ein klein wenig die Wahrheit verschönern für den Traumjob... Immer wieder stoßen französische Personaler auf frisierte Lebensläufe in Bewerbungen. Sei es nur eine kleine Lüge, wie die zusätzliche Fortbildung, oder aber auch größere Unwahrheiten, bei denen der Besitz von universitären Diplomen vorgegaukelt wird. Täuschungen in Lebensläufen sind ein Thema, vor dem Arbeitgeber nicht die Augen verschließen sollten.

Die Bewerbung in Frankreich
Falschangaben im französischen Lebenslauf: Welche Folgen?

Zu lange ohne Beschäftigung, zu spezialisiert, überqualifiziert: Es gibt einige Gründe, die Kandidaten bei französischen Personalern disqualifizieren. Hier sind unsere Tipps für Ihr Vorstellungsgespräch in Frankreich, damit Sie Ihre Schwächen in Stärken umwandeln können.

Die Bewerbung in Frankreich
Schwächen im Bewerbungsgespräch in Frankreich ausgleichen: 3 Tipps

Sie bewerben sich für eine Stelle in Frankreich und sind nun zu einem Interview eingeladen worden? Dann sollten Sie sich bestens vorbereiten, denn die Fragen eines französischen Personalers können mitunter ganz schön tückisch und unangenehm sein. Hier sind die 40 schwierigsten Fragen in einem Vorstellungsgespräch in Frankreich.

Die Bewerbung in Frankreich
40 schwierige Fragen im Vorstellungsgespräch in Frankreich

Der anonyme Lebenslauf wurde in Frankreich im Jahr 2004 mit dem Ziel eingeführt, Bewerber einzig und allein anhand ihrer beruflichen Fähigkeiten zu bewerten und um eine eventuelle Diskriminierung im Bewerbungsprozess zu vermeiden. Ist die anonyme Bewerbung wirklich sinnvoll und inwiefern hat sie sich in beiden Ländern durchgesetzt? Hier eine kleine Retrospektive und ein Blick nach Deutschland.

Die Bewerbung in Frankreich
Der anonyme Lebenslauf in Frankreich & Deutschland: Pro und Contra

Falsche, unbeholfene oder übertriebene Formulierungen: nicht selten sind französische Bewerbungsschreiben fehlerhaft. Viele Bewerbungen scheitern bereits an falschen Ausdrücken oder an mangelhafter Rechtschreibung. Wir verraten Ihnen 5 beliebte Fehler bei der Verwendung von Höflichkeitsformen in einem Anschreiben auf Französisch (lettre de motivation) und geben Ihnen Tipps, um diese zu umgehen.

Die Bewerbung in Frankreich
Französische Höflichkeitsformen im Anschreiben: 5 beliebte Fehler

Lediglich sechs Sekunden können über Erfolg oder Misserfolg entscheiden. Solange befasst sich, laut der amerikanischen Studie Eye-Tracking, ein Personaler im Durchschnitt mit einem (Online-)Lebenslauf. Das Prinzip kann man durchaus auch auf Bewerbungsverfahren in Frankreich übertragen. Wir geben Ihnen ein paar Hinweise, wie Sie die Aufmerksamkeit auf Ihren französischen Lebenslauf lenken können und teilen Ihnen mit, was in diesen ersten 6 Sekunden beim Durchlesen einer Bewerbung wirklich passiert.

Die Bewerbung in Frankreich
Worauf Personaler in Frankreich im Lebenslauf genau achten

Zumeist erfolgt der Erstkontakt als Bewerber schriftlich, wenn man dem Unternehmen seine Bewerbungsunterlagen sendet. Wie wichtig dabei die französische Rechtschreibung ist und auf was man besonders achten sollte, wollen wir Ihnen anhand vom Projet Voltaire, dem Online-Schulungsdienst für französische Rechtschreibung, zeigen.

Die Bewerbung in Frankreich
Rechtschreibfehler in der französischen Bewerbung: Vorsicht!

Sie möchten in Deutschland oder Frankreich arbeiten und müssen Ihre Sprachkenntnisse in Ihrer Bewerbung nachweisen? Natürlich ist es zunächst einmal wichtig, die Sprache gut zu beherrschen. Dann gilt es, Ihre Französischkenntnisse im Lebenslauf deutlich in den Vordergrund zu stellen, auch um sich von den Mitbewerbern abzuheben. Wir verraten Ihnen wie Sie Recruiter und Unternehmen auf Ihre Sprachkenntnisse aufmerksam machen können.

Die Bewerbung in Frankreich
So heben Sie Ihre Französischkenntnisse in der Bewerbung hervor

Französische Personaler achten in einem Vorstellungsgespräch nicht nur genau auf Ihre Qualifikationen, sondern auch auf mögliche negative Eigenschaften. Sie können diesen Fall selbst testen, indem Sie versuchen mit eventuellen Vorurteilen zu Ihrer Person umzugehen. Wir stellen Ihnen 10 typische Fangfragen im Vorstellungsgespräch in Frankreich vor und verraten Ihnen, wie man sie am besten meistern kann.

Die Bewerbung in Frankreich
10 typische Fangfragen im Bewerbungsgespräch in Frankreich

Gibt es in Frankreich Formulierungen per E-Mail, die das Interesse des potentiellen Arbeitgebers besonders wecken? Wir geben wir Ihnen Beispiele für Ihr Anschreiben per E-Mail auf Französisch, und zwar je nachdem worüber Sie sich bewerben und in welcher Situation.

Die Bewerbung in Frankreich
Bewerbung per E-Mail in Frankreich: Formulierungsbeispiele

Der Lebenslauf gilt als zentrales Element einer Bewerbung, in welchem insbesondere ausführliche Informationen zum Werdegang des Kandidaten erwartet werden. Verglichen mit einem deutschen Lebenslauf, der auch mal zwei bis drei Seiten lang sein kann, gilt der französische Lebenslauf dagegen als umso besser gelungen, wenn er lediglich auf eine DIN A4 Seite passt. Hier sind unsere Tipps, um einen erfolgreichen CV für eine Bewerbung in Frankreich zu verfassen.

Die Bewerbung in Frankreich
Lebenslauf in Frankreich: Wie viele Seiten sind erlaubt?

Das Bewerbungsanschreiben ist neben dem Lebenslauf der wichtigste Schlüssel, um in Frankreich Interesse zu wecken und zu einem Gespräch eingeladen zu werden. Da es formale Vorgaben gibt, erfahren Sie hier, welche Anrede und Verabschiedung passend sind, wie Sie den Hauptteil strukturieren und mit welchen Formulierungen Sie im Französischen überzeugen können.

Die Bewerbung in Frankreich
Bewerbung in Frankreich: Beispiele für das französische Anschreiben

Sie wurden von einem Unternehmen aus Paris zu einem Bewerbungsgespräch eingeladen? Glückwunsch, damit haben Sie bereits eine große Hürde genommen. Personaler aus dem Pariser Großraum werden wahrscheinlich noch genauer auf Ihre beruflichen Kompetenzen achten, da es hier noch mehr Mitbewerber gibt. Hier sind unsere 5 Tipps für Ihr Vorstellungsgespräch in Paris.

Die Bewerbung in Frankreich
Vorstellungsgespräch in Paris: 5 Tipps für Ihre Vorbereitung

Die Suche nach einer neuen Arbeitsstelle kann häufig zu einem steinigen Weg werden. Um Ihre Jobsuche in Frankreich zu vereinfachen, haben wir Ihnen einen Überblick zu den 10 häufigsten Fehlern in einer französischen Bewerbung zusammengestellt, und teilen Ihnen mit welche Sie bei Ihrem Lebenslauf, Anschreiben und Vorstellungsgespräch tunlichst vermeiden sollten.

Die Bewerbung in Frankreich
10 fatale Fehler beim Bewerben in Frankreich: Vorsicht!

Ein deutscher Lebenslauf zeichnet sich oft durch einen detaillierten Stil aus, während der französische Lebenslauf insbesondere darauf ausgerichtet ist, den roten Faden in Ihrem beruflichen Werdegang kurz und prägnant herauszustellen. Hier sind 8 Tipps, um Ihren Lebenslauf auf das Wesentliche zu reduzieren und so dem französischen Muster gerecht zu werden.

Die Bewerbung in Frankreich
Den deutschen Lebenslauf an einen französischen CV anpassen

Bei einem Vorstellungsgespräch werden bekanntermaßen nicht nur Inhalte sondern ebenso das Verhalten des Kandidaten genau unter die Lupe genommen. Dabei werden einige Reaktionen und Handlungsweisen nicht gern gesehen und können einen negativen Eindruck beim französischen Personaler hinterlassen. Wir präsentieren Ihnen 10 Verhaltensweisen (und noch ein paar mehr), die man während eines Bewerbungsgesprächs in Frankreich unbedingt vermeiden sollte.

Die Bewerbung in Frankreich
10 typische Fehler im Bewerbungsgespräch in Frankreich

Sie haben eine Absage bekommen oder noch schmerzhafter: gar keine Rückmeldung? Die Gründe haben nur selten mit Ihrer Person oder Bewerbung zu tun. Oft geht es nur darum die Suche zu optimieren, die Bewerbung dem Land anzupassen und mit sich selbst Geduld zu haben. Wir verraten Ihnen mögliche Gründe warum Sie keine Einladung zum Vorstellungsgespräch in Frankreich erhalten haben.

Die Jobsuche in Frankreich | Die Bewerbung in Frankreich
Absage auf Ihre Bewerbung in Frankreich: Mögliche Gründe

Während eines Bewerbungsgesprächs in Frankreich sollte man als Kandidat darauf gefasst sein, einige unangenehme Fragen gestellt zu bekommen. Eine dieser üblichen Fragen bezieht sich auf die Nennung Ihrer Stärken und Schwächen. Wir geben Ihnen ein paar Hilfestellungen, damit Sie auf diese typische Frage auch auf Französisch souverän antworten können.

Die Bewerbung in Frankreich
Stärken und Schwächen im Vorstellungsgespräch in Frankreich: 10 Beispiele

Ein Bewerbungsgespräch benötigt eine intensive Vorbereitung, denn neben den von Ihnen getätigten Aussagen, wird ein Recruiter ebenso auf Ihre Körpersprache, Ihre Stimme und Ihr Verhalten achten. Wir werfen einen Blick auf die spezifischen Verhaltensregeln bei Vorstellungsgesprächen in Frankreich.

Die Bewerbung in Frankreich
Verhalten im Vorstellungsgespräch in Frankreich: 8 Tipps

Wer sich aus der Masse an Bewerbungen, die tagtäglich bei den Personalern eingehen, herausheben möchte, der sollte dies in Frankreich durch sein Bewerbungsschreiben tun. Allerdings werden Anschreiben häufig sehr monoton und langweilig verfasst. Wir geben Ihnen neue Impulse, damit Sie bereits durch Ihr französisches Motivationsschreiben die Chancen auf einen Job erhöhen.

Die Bewerbung in Frankreich
Bewerbungsanschreiben in Frankreich: 5 Tipps & Beispiele

Die Angaben zu den vorhandenen Fremdsprachenkenntnissen dürfen in keinem Lebenslauf fehlen. Wir verraten Ihnen wie Sie Ihr Sprachniveau in einem französischen Lebenslauf hervorheben und welche gängigen Begriffe verwendet werden.

Die Bewerbung in Frankreich
Sprachkenntnisse im französischen Lebenslauf angeben: Tipps

Recruiter, Personaler und Unternehmen in Frankreich greifen bei der ersten Kontaktaufnahme eines Bewerbers immer öfter auf ein Telefoninterview zurück, und laden anschließend nur diejenigen zum persönlichen Gespräch ein, die in die engere Auswahl gekommen sind. Das Telefongespräch kann allerdings noch anstrengender für Kandidaten sein, als das persönliche Vorstellungsgespräch. Wir geben Ihnen 10 Tipps zur optimalen Vorbereitung auf ein französisches Telefoninterview.

Die Bewerbung in Frankreich
10 Tipps für ein erfolgreiches Telefoninterview in Frankreich

Wie werden Lebensläufe und Anschreiben in Frankreich verfasst? Worauf sollte man bei einer französischen Bewerbung achten? Wir geben Ihnen nützliche Tipps, die Ihnen beim Gestalten und Verfassen Ihrer Bewerbungsunterlagen in Frankreich helfen werden.

Die Bewerbung in Frankreich
Lebenslauf & Anschreiben in Frankreich: Tipps zur Gestaltung

Viele deutschsprachige Kandidaten setzen sich als berufliches Ziel, einen Fuß auf den französischen Arbeitsmarkt zu setzen. Allerdings kommt hier schnell die Frage auf, wie man am besten vorgeht und welche Besonderheiten es zu beachten gilt. Mit diesen 10 Tipps für ein erfolgreiches Bewerben in Frankreich, lernen Sie nicht nur, worauf man bei französischen Stellenangeboten achten muss, sondern auch, wie sich die Jobsuche vereinfachen lässt.

Die Bewerbung in Frankreich
Sich erfolgreich in Frankreich bewerben: 10 Tipps

Wie sieht die bestmögliche Vorbereitung auf ein Vorstellungsgespräch in Frankreich aus? Es ist von großem Vorteil, die gestellten Fragen zu antizipieren, da es schnell passieren kann, während eines solchen Gesprächs in französischer Sprache mit dem Personaler, den Faden zu verlieren. Wir stellen Ihnen 10 klassische Fragen bei einem Bewerbungsgespräch in Frankreich vor, um bei Ihrem zukünftigen Arbeitgeber zu punkten. Darüber hinaus teilen wir Ihnen weitere mögliche Fragen zu Ihrem Werdegang und Verhalten mit.

Die Bewerbung in Frankreich
10 häufige Fragen im Vorstellungsgespräch in Frankreich