Connexion-Emploi

Le site emploi franco-allemand

Stage Responsable commercial/e bilingue, Boulogne-Billancourt

Smylingua

Smylingua est une agence de traduction spécialisée dans la traduction marketing, la traduction de sites web, ainsi que dans le SEO (optimisation de référencement sur Internet) et les blogs multilingues. Nous proposons un service de traduction classique de textes spécialisés, l’élaboration de contenus éditoriaux innovants (rédaction) et un service de transcréation de contenus en fonction du groupe cible de nos clients (traduction créative).

Notre objectif

Smylingua cherche actuellement à développer son offre de traduction pour accéder à de nouveaux marchés et attirer de nouveaux clients. Selon notre philosophie, il est particulièrement important de promouvoir les relations culturelles entre les entreprises et leurs clients internationaux. C'est pourquoi nous recherchons dans les meilleurs délais un.e stagiaire curieux.se ayant des compétences linguistiques avancées et un grand sens de l'organisation. Afin d’acquérir des expériences et de nouvelles compétences, le/la stagiaire bénéficiera d’une grande marge de manœuvre.

Vos domaines d’activité

En étroite collaboration avec les équipes de traduction, des ressources humaines et du marketing numérique, vous serez amené.e à :

  • gérer avec nous des projets de traduction
  • nous aider à gérer efficacement les candidatures
  • coordonner les délais, planifier les ressources, organiser et préparer les tests de traduction et gérer les contrats sur le plan administratif
  • jouer le rôle d'interface entre les services de traduction et de marketing
  • développer la présence de Smylingua sur les réseaux sociaux
  • fournir des contenus passionnants pour notre blog

Votre profil

En tant qu'étudiant.e en gestion d’entreprise, en ressources humaines ou en marketing, vous avez un intérêt prononcé pour les langues et les diverses technologies de communication. Vous êtes capable de comprendre et d’analyser rapidement des contenus éditoriaux. Vous avez un grand sens de l’organisation et savez prendre des initiatives. Vous avez d'excellentes qualités relationnelles, aimez écrire des textes créatifs et maîtrisez parfaitement l'orthographe allemande. Vous êtes bilingue (de préférence allemand/français), la maîtrise de toute langue supplémentaire est un atout. En bref : vous êtes doué.e pour les langues et aimez communiquer, organiser et rédiger des textes informatifs et inspirants ? Alors contactez-nous !

Informations sur notre offre

Contrat : stage ou alternance
Quand : dès que possible
Durée : en fonction du profil, stage à partir de deux mois ou alternance
Lieu : Boulogne-Billancourt, métro 10 : Jean Jaurès – atmosphère de travail agréable dans un espace de coworking. En plus d’un stage passionnant, vous bénéficierez d’avantages divers : fruits frais, thé & café, événements, networking & cours de yoga !
Rémunération : en fonction du profil

Postuler

Veuillez s’il-vous-plaît envoyer votre CV et votre lettre de motivation par e-mail à : contact@smylingua.com