Connexion-Emploi

Le site emploi franco-allemand

Stage Assistant responsable des ventes du marché français (H/F), Cologne

bellicon France SARL

bellicon France SARL est une entreprise basée à Cologne en Allemagne, évoluant sur le marché en forte croissance de la prévention santé, nous concevons, assemblons et commercialisons des mini-trampolines hautement élastiques sous la marque haut de gamme bellicon®, au niveau national et international. Grâce à nos connaissances approfondies, une grande motivation et une attention particulière aux besoins individuels, nous sommes en mesure de nous développer sur le marché français et de conseiller nos clients de façon à ce qu’ils bénéficient de tous les effets positifs des entraînements sur nos mini-trampolines.

Depuis l’automne 2012, les mini-trampolines bellicon® conquièrent le marché francophone sur le modèle de la réussite de la société allemande bellicon Deutschland GmbH et nous recherchons un assistant conseiller/une conseillère de clientèle pour le marché français afin de nous soutenir dans nos activités à partir de à partir de juillet/août 2018 (selon disponibilité) pour une durée de 6 mois. La personne recrutée aura la possibilité éventuelle de prolonger cette période.

Mission

Le conseiller (la conseillère) de clientèle bellicon France sera en charge des domaines suivants :

  • Prise et suivi des demandes de clients français (conseil par téléphone, réponses par emails).
  • Traitement complet des commandes en coopération avec le service de ventes bellicon et les partenairesd’expédition de bellicon.
  • Traduction et publication de texte (de l’allemand ou l’anglais vers le français).
  • L’assurance d’un suivi compétent et efficace des commandes et de l’expédition (shop management).
  • L’actualisation régulière du site internet français www.bellicon.fr, du canal YouTube« bellicon France », de la page Facebook ainsi que le développement de la présence médiatique en France.
  • Participation éventuelle à des salons B2C ou B2B à Paris ou en province.

Profil

Nous recherchons les compétences suivantes :

  • Sens aigu du conseil et du service, amabilité à conseiller les clients par téléphone.
  • Grand intérêt pour les domaines de la santé et du sport préventif.
  • Forte capacité de travail en autonomie et sens des responsabilités.
  • Esprit d’initiatives.
  • Français comme langue maternelle ou bien très bon niveau à l’écrit comme à l’oral ; bon niveau de la langueallemande ou anglaise.
  • Bonne maîtrise du Pack-Office.
  • De bonnes connaissances des réseaux sociaux seraient un plus.

Nous vous offrons

  • La possibilité de faire partie intégrante de notre équipe.
  • Une activité variée et autonome avec une grande liberté de manoeuvre et des procédures de décisionsrapides.
  • Une ambiance de travail détendue avec un aménagement flexible des heures de travail.
  • Un stage de six mois à Cologne à effectuer dans un environnement jeune et dynamique qui pourra être suivipar de nouvelles fonctions dans le cadre du développement de notre entreprise.
  • Indemnité de stage à prendre en considération.

L’activité de la société bellicon France est gérée depuis les locaux franco-allemands de la Villa France (www.villafrance.de) à Cologne.

Postuler

Si vous souhaitez intégrer une start-up jeune et dynamique avec possibilité de coopération après la fin du stage, nous nous réjouissons de recevoir votre candidature (curriculum vitae, photo et références) par email.

Votre contact : Victor Hautot - bellicon France SARL - Villa France Worringerstrasse 30 - 50668 Köln Tel. +33 (0)3 59 56 97 83 – victor.hautot@bellicon.fr - www.bellicon.fr