Le site emploi franco-allemand

Offre archivée le 16/08/2021

Praktikum im Büro für Hochschulkooperation, Bonn

Institut français Bonn

Das Institut français Bonn ist ein deutsch-französisches Kulturzentrum und An-Institut der Universität Bonn. Es gehört zum Netzwerk des Institut français Deutschland. Seine Hauptaufgabe ist es, die deutschfranzösischen Beziehungen auf kultureller, sprachlicher und wissenschaftlicher Ebene zu fördern und zu pflegen sowie die französische Kultur und Sprache zu verbreiten.

So bieten wir eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit in einem interkulturellen Umfeld. Es besteht die Möglichkeit, über die Universität Bonn ein VRS-Großkunden-Ticket zu beziehen.

Sie sind Student (m/w/d), dynamisch und interessiert an interkulturellen Beziehungen?
Das Institut français Bonn sucht für einen längerfristigen Zeitraum einen Praktikanten (m/w/d) zur Unterstützung des Attaché für Hochschulkooperation Dr. Matthieu Osmont.

Das Büro für Hochschulkooperation Bonn initiiert und fördert Partnerschaften zwischen französischen Hochschulen und Hochschulen in NRW, Hessen, Rheinland-Pfalz und dem Saarland. Es berät Abiturienten, Studierende und Wissenschaftler über Studien-, Praktikums und Forschungsmöglichkeiten.

Darüber hinaus unterstützt das Büro frankreichbezogene Lehr- und Forschungsprojekte der Universitäten der oben genannten Bundesländer.

Auf Studentenmessen, an Orientierungs- und Internationalen Tagen stellt das BCU das Studium in Frankreich vor, beantwortet Fragen und gibt Orientierungshilfe. In Kooperation mit der Universität Bonn organisiert das BCU jedes Semester eine Ringvorlesung, zu der renommierte Wissenschaftler aus Frankreich und Deutschland eingeladen werden.
Sie werden mit dem Team des Institut français Bonn zusammen arbeiten, dessen Hauptaufgabe ist, die deutsch-französischen Beziehungen auf kultureller, sprachlicher und wissenschaftlicher Ebene zu fördern und zu pflegen sowie die französische Kultur und Sprache zu verbreiten.

Ihre Aufgaben

Unter der Verantwortung von Dr. Osmont unterstützen Sie die Arbeit der Hochschulkooperation. Zu Ihren Aufgaben zählen unter anderem:

  • Organisation von verschiedenen Veranstaltungen im Rahmen der Hochschulkooperation, regelmäßige Arbeit mit der französischen Botschaft und mit internationalen Einrichtungen, Beteiligung und Halten von Vorträgen bei Studienmessen und Informationsveranstaltungen
  • Assistenz im täglichen Betrieb: Übersetzung, Empfang von Besuchern: E-Mail und Telefon

Ihr Profil

  • An einer französischen Hochschule immatrikuliert (Dreiparteien-Praktikumsvertrag zwischen Hochschule, Büro für Hochschulkooperation und Praktikant verpflichtend), Bac + 3 minimum
  • Gründlichkeit und selbstständiger Arbeitsstil, Teamfähigkeit
  • Interesse an deutsch-französischen Beziehungen, Kultur- und Hochschularbeit
  • Erforderliche Sprachen: Französisch und Deutsch

Wir bieten

  • Wochenstundenzahl : 35
  • Datum : Oktober – Dezember 2021
  • Bewerbungsfrist: 22. August 2021
  • Praktikumsdauer : 3 Monate
  • Arbeitsort : Bonn
  • Monatliche Vergütung: 600.60 €

Bewerben

Offre archivée le 16/08/2021