Connexion-Emploi

Le site emploi franco-allemand

Offre archivée le 24/04/2018

Opérateur prompteur (H/F), Strasbourg

ARTE GEIE

Le succès d’ARTE résulte de l’engagement de femmes et d’hommes de métier. Européens de conviction, ils partagent leur enthousiasme et leur décryptage du monde sur tous les écrans ARTE. Vous êtes curieux des innovations dans votre domaine et fort d’une sensibilité franco-allemande ? Les équipes de ARTE GEIE à Strasbourg accueillent régulièrement de nouveaux collaborateurs. Cliquez pour voir : arte.tv/jobs

Opérateur prompteur (h/f)

La présentation captée en plateau est un moment fort qui anime la relation d’ARTE avec ses publics. Son élaboration et sa réalisation mobilisent les équipes rédactionnelles et un panel de techniciens rodés à l’exercice. Quelle que soit la nature de sujets à présenter tous travaillent dans un temps limité avec, la plupart du temps, en ligne de mire le moment décisif de la diffusion en direct.

Vos missions

  • Saisir et/ou intégrer les textes destinés à être visualisés par le ou la présentatrice en plateau.
  • Contrôler la conformité des éléments textuels.
  • Faire dérouler les textes au rythme des présentations lors de la diffusion en direct.

Vos atouts

  • Vous avez des disponibilités pour travailler ponctuellement à des dates planifiées à l’avance.
  • Vous êtes bilingue F/D et vous êtes un-e as du clavier (frappe de textes et gestion des fichiers).
  • Vous avez une bonne maîtrise de vous dans les situations où une réactivité et du sang froid sont impératifs.
  • Le traitement de l’actualité vous intéresse et vous avez une bonne culture générale.
  • Vous êtes reconnu-e pour être l’équipier-ière idéal-e.

Votre profil

  • Diplôme bac +2/3 dans le domaine des LEA, de la traduction ou des sciences humaines.
  • Une maîtrise de la langue française ou allemande et une bonne connaissance de l’autre langue d’ARTE.
  • Une maîtrise de la suite Office.

ARTE à Strasbourg vous propose

Des missions en intermittence du spectacle (CDD planifié à la journée) à partir d’avril au sein du secteur Exploitation des moyens audiovisuel.

Postuler

Offre archivée le 24/04/2018