*** COVID-19: notre équipe se mobilise pour vous, candidats, entreprises et partenaires ***

Le site emploi franco-allemand

Mitarbeiter/in für den Bereich der Öffentlichkeitsarbeit, Paris

Deutsches Historisches Institut Paris

Das Deutsche Historische Institut Paris arbeitet unter den drei Leitbegriffen »Forschen – Vermitteln – Qualifizieren« auf dem Gebiet der französischen, deutsch-französischen und westeuropäischen Geschichte von der Spätantike bis zur Gegenwart und nimmt eine Vermittlerrolle zwischen Deutschland und Frankreich ein. Jüngere Schwerpunkte sind Digital Humanities und die Geschichte Afrikas.

Das Deutsche Historische Institut Paris (DHIP) sucht zum 1. Juni oder nach Vereinbarung

einen Mitarbeiter/eine Mitarbeiterin für den Bereich der Öffentlichkeitsarbeit
(100% Stellenumfang, 37 Wochenstunden, im Bereich Verwaltung und Forschungsservice)

Ihre Aufgaben

In der Abteilung der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit suchen wir Ihre Mitarbeit u.a. für die folgenden Aufgaben:

  • redaktionelle Betreuung der Institutswebsite (Typo3)
  • Erstellen des monatlichen zweisprachigen Newsletters
  • Bewerben der Veranstaltungen des Hauses (H-Soz-Kult, Calenda, Rundmailings, Einladungen)
  • Erstellen/Betreuung der Herstellung von Druck- und Werbematerialien für das Institut (Programme, Flyer, Plakate, Visitenkarten etc.)
  • Koordination des Jahresberichts des Instituts (Redaktion der Texte, Vorbereitung des Layouts, Betreuung der Herstellung)
  • Koordination und Redaktion von Beiträgen für stiftungseigene und andere Publikationen
  • Betreuung der Adressverwaltung (in CAS genesisWorld)
  • Redaktionelle Mitbetreuung von Twitter und Facebook
  • Redaktion von Pressemitteilungen (dt.-frz.)
  • Pflege der Pressekontakte und Aufbereitung von Informationen für die Medien
  • Erstellen des Pressespiegels
  • fotografische Dokumentation der Veranstaltungen des Hauses

Wir erwarten

  • Exzellente deutsche und sehr gute französische Sprachkenntnisse
  • fundierte Kenntnisse von MS Office
  • fundierte Erfahrungen in der Betreuung von Websites mit einem CMS (idealerweise Typo3)
  • Erfahrungen in der Redaktion von Texten für Print und Web
  • Kenntnisse in InDesign und Photoshop sind willkommen
  • Kenntnisse der CRM-Software CAS genesisWorld sind willkommen
  • Freude an selbstständiger Arbeit in einem internationalen Umfeld
  • Teamgeist, Flexibilität und Einsatzbereitschaft
  • Englischkenntnisse sind ein Plus
  • Einschlägige Berufserfahrung ist willkommen.

Wir bieten

  • eine abwechslungsreiche Tätigkeit im Herzen von Paris
  • die Mitarbeit in einem dynamischen, kollegialen Team
  • eine Bezahlung nach dem Vergütungsschema der deutschen Botschaft Paris für französische Arbeitsverträge (»lokal - Beschäftigte«), bei entsprechender Voraussetzung in der Entgeltgruppe M4 (brutto ab 3.174 Euro monatlich, unter Anwendung des deutsch-französischen Doppelbesteuerungsabkommens: bei deutscher Staatsangehörigkeit Besteuerung in Deutschland)
  • Zusatzleistungen des Arbeitgebers: Kranken- und Arbeitsunfähigkeitsversicherung, Restaurantschecks, die Möglichkeit regelmäßiger Fortbildungen im Arbeitsbereich
  • eine vorerst auf 18 Monate befristete Stelle mit der Option der Entfristung in einer öffentlichen Einrichtung, die durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung finanziert wird

Die Max Weber Stiftung und das DHIP fördern die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Bewerben

Der Arbeitsort ist Paris. Das DHIP versteht sich als familienfreundlicher Arbeitgeber. Bei Fragen zur Vergütung, Vereinbarkeit von Familie und Beruf sowie zur Arbeit an einem Auslandsstandort, zögern Sie nicht, Kontakt mit Dr. Stefan Martens (smartens@dhi-paris.fr) aufzunehmen.

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) richten Sie bitte in elektronischer Form (vollständig und in einer PDF-Datei) bis zum 5. April 2020 an Prof. Dr. Thomas Maissen, bewerbung@dhi-paris.fr. Die Auswahlgespräche werden voraussichtlich am 16. April 2020 stattfinden.

Prof. Dr. Thomas Maissen
Deutsches Historisches Institut Paris
Email: bewerbung@dhi-paris.fr