Collaborateur français (H/F) dans le cadre du programme « Travailler chez le partenaire », Francfort

La Deutsche Sportjugend (dsj) est l´organisation de jeunesse autonome de la Confédération Olympique et SportiveAllemande (DOSB) et représente dans cette fonction les intérêts de plus de 9,8 millions de jeunes qui sont membres desassociations sportives en Allemagne. Elle coordonne les activités de ses 79 organisations membres et développe desmodèles d´organisation et de développement du travail de la jeunesse et de l´enfance dans le sport. La ConfédérationOlympique et Sportive Allemande est l´organisme central non gouvernemental du sport allemand.

Pour le département du travail international de la jeunesse nous recherchons pour le 1er janvier 2018

un/une collaborateur/collaboratrice français/e dans le cadre du programme de l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ) «Travailler chez le partenaire»

Les missions relatives à ce poste

• Organisation, réalisation et évaluation du cours Tandem franco-allemand «sport et langue» ainsi que d’autres manifestations (séminaires et réunions)
• Assistance, conseil et information aux associations et fédérations sportives investies dans le franco-allemand
• Mise en relation d’associations sportives françaises et allemandes intéressées par la mise en place d’échanges franco-allemands
• Travail administratif
• Gestion du site Internet franco-allemand www.dsj-frankreichaustausch.de
• Travail en coopération avec l’OFAJ, ainsi qu’avec notre partenaire français, le Comité National Olympique et Sportif Français (CNOSF)
• Participation à des manifestations organisées en coopération avec l’OFAJ

Les conditions permettant d’accéder à ce poste

• Avoir entre 18 et 30 ans
• Résider de manière permanente en France
• Justifier d’une formation professionnelle ou d’un diplôme de second degré
• Avoir de très bonnes connaissances en allemand
• Justifier d’une expérience dans les échanges internationaux de jeunes et particulièrement franco-allemands

La rémunération mensuelle de ce programme s´élève à 1.105,00 Euros, pour un temps de travail de 30h/semaine et est limité à 12 mois. Pour plus d´informations, veuillez contacter Isabelle Dibao-Dina au +49 (0)69 67 00 340.