Stage - Edition numérique ARTE Concert, Strasbourg

Vous voulez savoir comment nos contenus sont élaborés en amont?
Vous maîtrisez suffisamment le français et l’allemand pour vous intégrer dans des équipes franco-allemandes ?
Un stage d’édition numérique auprès d’ARTE Concert devrait vous passionner.

Ce stage permet de se familiariser avec l’édition de contenus audiovisuels, comme :

• La rédaction et la mise en ligne de publications sur les réseaux sociaux.
• La fabrication d’extraits de programme et l’édition de photos.
• La traduction et l’adaptation de contenus en plusieurs versions linguistiques et pour différents vecteurs de diffusion (réseaux sociaux, plateformes tierces, …).
• La rédaction de textes de description pour différents programmes, le regroupement thématique de contenus en collection ou playlist.

Vos atouts

• Vous êtes très à l’aise à l’écrit et avez le sens de la formule.
• Les nouveaux usages numériques n’ont aucun secret pour vous.
• Vous êtes créatif.ve et aimez proposer de nouvelles idées.
• La création et la retouche de visuels vous intéressent.
• Vous êtes avide de musique, de toutes les musiques !
• Vous êtes organisé.e, rigoureux.se et enthousiaste.

Votre profil

• A minima Bac + 2/3 spécialisation médias, communication ou études musicales.
• Maîtrise rédactionnelle parfaite de la langue allemande et très bonne connaissance de la langue française. L’anglais est un plus.
• Connaissance de la gestion des contenus numériques (photos, vidéos, …). Une expérience avec un logiciel de création graphique (type Photoshop, AfterEffects) est un plus.

ARTE à Strasbourg vous propose : Un stage de 6 mois, à partir de septembre 2025, au sein de l’unité Culture.