Accounting Finance Manager - German / English (m/f/d), Augsburg (Hybrid)


Apply now Back
Back to results page


Germany, Bayern, Augsburg, Home Office


Apply now

Accounting Finance Manager - German / English (m/f/d), Augsburg (Hybrid)

Controlling / Finance
Offer archived at 23/08/2023

Our customer, based in France, is one of the leading producers of malt. For the support of its locations in Germany we are looking for a:

Accounting Finance Manager - German / English (m/f/d), Augsburg (Hybrid)

Your area of ​​responsibility

  • The accountant team leader reports directly to the finance director of the French parent company and is responsible for accounting/financial inquiries and financial transactions of the German subsidiary.
  • He/She should be able to keep accounts according to German standards and have experience with tax/financial regulations for German companies.
  • He/She will manage a small team of accountants and must be able to provide the required financial information to senior management in English.
  • Business communication between the French parent company and the German locations is conducted in English.

Your main tasks

  • You are the contact person for finance and accounting at several locations in Germany
  • You have in-depth specialist knowledge of German accounting practice and can apply this to meet tax requirements and corporate tax regulations
  • Your solid technical and accounting knowledge enables you to carry out VAT transactions in the German and European cross-border context
  • You are autonomous and self-motivated with strong organizational and problem-solving skills
  • You enjoy active participation in projects to improve business processes and seek funding from federal, state, and other institutions
  • You participate in the annual audit for the German branch in coordination with the French parent company
  • You run a small accounting team

What do we expect from you? Your qualifications

  • University degree in accounting or higher education in accounting (assistant tax assistant, financial accountant, accountant, business economist with a focus on finance/accounting)
  • At least 5 to 7 years of relevant work experience in accounting
  • Good practical knowledge of the HGB / RechKredV requirements
  • Solid technical and accounting knowledge, particularly VAT transactions in a European context
  • Mastery of Excel and in-depth knowledge of SAP
  • Command of German and English, as internal communication with the French parent company is in English
  • Team management skills, and working closely with HQ
  • Understanding of intercultural relationships and good communication skills

What can you look forward to? Our range

  • Permanent contract with competitive pay
  • 39h/week with hybrid option
  • A comprehensive induction, technically interesting tasks and a modern working environment
  • A varied job and challenging projects
  • 30 days holiday
  • Holiday/Christmas bonus
  • Nice colleagues, lots of creative freedom


Established in 2004, our HR consulting firm specializes in the recruitment of Franco-German and european profiles. Based in France and Germany, but also in Austria, Belgium, Luxembourg, Switzerland, Italy, Spain and in the UK, our consultants assist jobseekers with coaching, salary evaluation or the preparation of their application (resume and cover letter).


Offer archived at 23/08/2023

Germany map