Volontariat (H/F) Franco-Allemand en établissement scolaire, Allemagne

L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) est une organisation internationale au service de la coopération franco-allemande implantée à Berlin, Paris, Sarrebruck et Strasbourg. Il a été créé par le traité de l’Élysée en 1963. L’OFAJ a pour mission de promouvoir les relations entre les jeunes de France et d’Allemagne au sein d’une Europe élargie. En coopération avec ses partenaires, il contribue à promouvoir la culture du pays voisin, à renforcer l’apprentissage interculturel et à soutenir la qualification professionnelle des jeunes et les projets en faveur de l’engagement citoyen. L’OFAJ rappelle la responsabilité particulière qu’ont la France et l’Allemagne au sein de l’Europe et incite les jeunes à apprendre la langue du partenaire.

Tu aimes voyager ? Tu as envie de passer une année scolaire en Allemagne ? De découvrir le milieu scolaire allemand ? De mettre en place des projets avec des élèves et avoir une expérience du monde du travail ? En bref, tu es motivé.e à vivre une nouvelle expérience riche en émotions, découvertes et partages ? Le Volontariat Franco-Allemand en établissement scolaire est fait pour toi !
L’Office franco-allemand pour la Jeunesse met en place un volontariat permettant aux jeunes domiciliés en France de passer une année scolaire en Allemagne en tant que partie intégrante de l’équipe pédagogique. Le but est simple : tu travailleras avec l’équipe pédagogique et en fonction de tes intérêts et compétences, tu aideras à la mise en place de projets culturels, sportifs, de mobilité, etc. Tu suivras leur réalisation et seras en contact direct avec les jeunes Allemands de l’établissement où tu te trouveras. Tu pourras par exemple t’investir dans des actions de promotion de la langue et de la culture françaises ou bien proposer des animations aux élèves de ton établissement scolaire.

Bref, ce séjour représente une opportunité de vivre une réelle expérience interculturelle et d’améliorer tes connaissances en allemand. Une année mémorable en perspective !

Si tu as entre 18 et 25 ans et un niveau d’allemand au moins équivalent au niveau A2/B1 (Cadre européen commun de référence pour les langues), dépose ta candidature jusqu’au 25 mars sur notre plateforme en ligne VFA@IN :
https://vfa-in.ofaj.org

Lors de ton inscription, il te sera demandé une lettre de motivation et un CV.

Une journée de sélection sera organisée à Paris le 24, 25 ou 26 avril 2019.

Tu pourras trouver plus d’informations sur le Volontariat Franco-Allemand sur notre site internet : https://volontariat.ofaj.org

Dans ta lettre de motivation, rédigée en français, merci de préciser les points suivants :

• Pourquoi souhaites-tu faire un Volontariat Franco-Allemand ?
• Pourquoi veux-tu t’engager dans le domaine scolaire et de l’enseignement ?
• As-tu déjà travaillé « bénévolement » dans une association, dans ton école ou en aidant les gens ? Sinon, quel type de projets as-tu envie de démarrer au sein d’un établissement scolaire ?
• Quels sont tes points forts et tes centres d’intérêts ?

Qu’attends-tu de cette année ?
A titre facultatif, les personnes contact dans l’établissement en Allemagne n’enseignent pas systématiquement le français : un CV et une lettre de motivation en allemand peuvent donc également être joints, respectivement à la suite du CV et de la lettre de motivation en français.