Rédacteur (H/F) Technique, Gembloux

P. Lemmens is a Belgian company founded in 1977 by Pierre Lemmens that has been specialising in air movement control technologies for over 39 years. It all began with the development and production of direct drive centrifugal fans. Nowadays, Lemmens has grown, and is also developing and producing entire, high-tech ventilation handling units, including heating, cooling, and air conditioning solutions.

Vos tâches

• Vous êtes responsable de la rédaction (mise en page, recherche de l'information...) et de la publication de la documentation commerciale et technique
• Intégrées au service commercial, vous vous occupez des mailings, de la rédaction et publication des newsletters
• Vous êtes webmaster des sites internet et prenez soin à les garder à jour
• Vous rapportez au responsable du service commercial
• Soutien de l'équipe dans ses activités quotidiennes

Votre profil

• Rédacteur technique
  
• Fabrication d'autres machines d'usage spécifique
  
• Vous avez 2 à 4 années d'expérience dans la rédaction de documentation technicocommerciale et de la gestion de site internet
• Français Très bonne connaissance
  
• Anglais Très bonne connaissance
  
• Néerlandais Connaissance moyenne
  
• Une connaissance du néerlandais sera un atout supplémentaire
• Une connaissance de l'allemand sera un atout supplémentaire
• Vous avez 2 à 4 années d'expérience dans la rédaction de documentation technico
• commerciale et de la gestion de site internet - Vous êtes familier avec des logiciels de design et de traitement de textes: Indesign, Photoshop...
• Une connaissance basique de logiciels comme Autocad , Inventor, Keyshop sera un atout suppmlémentaire
• Vous avez une affinité avec le monde technique (HVAC)
• Vous êtes impliqué dans votre tâche. Vous avez une capacité d'analyse et un esprit de synthèse, vous venez avec de nouvelles idées et faites preuves d'ownership
• Une bonne maîtrise du français, néerlandais et l'anglais est essentielle, une connaissance de l'allemand sera un atout supplémentaire