Praktikum im Referat Finanzen / Personal / Verwaltung, Paris

L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) est une organisation internationale au service de la coopération franco-allemande implantée à Berlin, Paris, Sarrebruck et Strasbourg. Il a été créé par le traité de l’Élysée en 1963. L’OFAJ a pour mission de promouvoir les relations entre les jeunes de France et d’Allemagne au sein d’une Europe élargie. En coopération avec ses partenaires, il contribue à promouvoir la culture du pays voisin, à renforcer l’apprentissage interculturel et à soutenir la qualification professionnelle des jeunes et les projets en faveur de l’engagement citoyen. L’OFAJ rappelle la responsabilité particulière qu’ont la France et l’Allemagne au sein de l’Europe et incite les jeunes à apprendre la langue du partenaire.

Praktikum im Referat „Finanzen, Personal und Verwaltung" des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW)

Die Personalabteilung des DFJW sucht eine/n Praktikanten/in ab September 2014:

Praktikumsort: Paris
Praktikumsdauer: 3-6 Monate
Stundenanzahl: 35h/Woche
Vergütung: Aufwandsentschädigung in Höhe von 450 € pro Monat
Arbeitsbereich : Arbeitsrecht und Personalverwaltung

Aufgaben

• Analyse, Zusammenfassung und Einordnung der Beschlüsse im Rahmen von Beschwerde- und Schiedskommissionen
• Erstellung eines Verzeichnisses über die gefällten Urteile
• Ausarbeitung allgemeiner Weisungen zur Ergänzung des geltenden Personalstatuts
• Recherche bezüglich Fragen des deutschen, französischen und europäischen Arbeitsrechts
• Diverse administrative Aufgaben im Bereich der Personalverwaltung
• Dateneingabe in Tabellen und Statistiken

Profil

• Student/in in Jura/Rechtswissenschaften (vorzugsweise deutschfranzösisches Recht)
• Sehr gute Deutsch- und Französischkenntnisse
• Gutes Verständnis für juristische Texte auf deutsch und französisch
• Freude an administrativen Aufgaben
• Anwenderkenntnisse in MS Office
• Gewissenhaftigkeit, Diskretion, Konzentrationsfähigkeit