Praktikum französische Internetseite, Paris

Wolltest du schon immer einmal deine Französischkenntnisse verbessern und gleichzeitig Berufserfahrung im Ausland sammeln? Bastel dich Blue, eine ursprünglich französische Internetseite, die allen, die gerne kreativ werden wollen, viele Anleitungen, Tipps und Tricks rund ums Basteln und Handarbeiten bietet, sucht deutschsprachige Praktikanten für einen Monat und gerne länger. Die Webseite ist im März 2010 erschienen und befindet sich im Aufbauprozess.

Aufgaben

Somit ist das Aufgabenfeld breit gefächert und erstreckt sich von Übersetzungen, dem Aufbau eines Netzwerks von freiwilligen Übersetzern, dem Aufbau und der Pflege von Partnerschaften mit Verlagen, Firmen und freiwilligen Mitarbeitern über journalistische Tätigkeiten bis hin zum Beitrag zu einer guten Teamarbeit. Wir möchten mit dir deine Stärken definieren und zusammen den Aufgabenbereich finden, von dem du während deines Praktikums am meisten profitieren kannst. Bei Bastel dich Blue wirst du die Ins und Outs des Managements einer informativen Webseite kennenlernen und kannst in Paris innerhalb eines dynamischen Teams von Unternehmerinnen und anderen Praktikanten arbeiten.

Nutzt du das Internet? Bastelst und handarbeitest du gerne? Macht es dir Spaß, Texte zu schreiben und zu übersetzen? Bist du kontaktfreudig? Entwickelst du gerne Beziehungen auf internationaler Ebene? Wolltest du schon immer einmal in Paris leben und das Herzstück der französischen Kultur und des französischen Lebens entdecken? Dann ist dieses Praktikum genau das Richtige für dich! Bewirb dich jetzt!

Profil

• deutscher Muttersprachler mit sehr guten Schreibkompetenzen Gutes allgemeines Sprachverständnis
• Gute Französischkenntnisse
• Grundlegende Computerkenntnisse (Word, Excel, Internet...)
• Umgang mit HTML und Photoshop als Zusatzqualifikation (können aber auch problemlos während des Praktikums erlernt werden) andere Sprachkenntnisse als weitere Qualifikationen, kein Auswahlkriterium.
• Bevorzugte Studienrichtungen: Journalistik Kommunikation Sprachwissenschaften Übersetzerstudiengänge Management Marketing, Werbung, PR
• Sprachen: Französisch Deutsch
• Berufserfahrung ist nicht notwendig