Lektorat / Textbearbeitung Französisch - studentische Mitarbeit, München

All3DP est une start-up ambitieuse évoluant dans le secteur de l’Internet, située à Munich, en Bavière. Nous dirigeons un magazine en ligne rédigé en anglais et publions des articles liés à l’impression 3D. En parallèle, nous gérons une plateforme de commerce électronique grâce à laquelle nous connectons le public avec des professionnels de l’impression 3D.
En tout juste 3 ans, nous sommes devenus une référence pour les contenus journalistiques liés au monde de l’impression 3D. Nous sommes lus dans le monde entier et sommes leader en Amérique du Nord.
Notre équipe de développeurs et nos éditeurs sont basés dans le quartier ouest de Munich et contribuent au développement continu de All3DP. Aujourd’hui, dix employés à plein temps et un large réseau de freelances collaborent pour créer de nouveaux articles et offrir toujours plus de contenu à notre lectorat

Ihre Aufgabe:

• Die französisch übersetzten Artikel liegen bereits vor.
• Sie stellen die französisch-sprachigen Artikel in unser Wordpress-System ein, nehmen kleinere sprachliche Korrekturen vor und prüfen die Artikel auf Verständlichkeit.
• Sie erhalten tiefen Einblick in ein Online-Startup mit internationalem Background.

Hierfür suchen wir studentische Mitarbeiter mit muttersprachlichem Niveau in Französisch

Kenntnisse:

• Französisch mit muttersprachlichem Niveau
• Bereitschaft, sich in Wordpress einzuarbeiten (leicht erlernbar)
• Englisch-Kenntnisse; unsere Arbeitssprache ist Englisch
• Technische Grundkenntnisse mit 3D-Software sind hilfreich

Umfang: Ca. 8 Std. pro Woche; ab sofort
Arbeitsplatz: In München im All3DP-office in München Westend/Schwanthalerhöhe; U-Bahn-Halt Heimeranplatz (U4/U5)
Entlohnung: Auf Basis eines Minijobs (Euro 450,--/Monat)