In Frankreich ist es wichtiger, die Berufserfahrung in einer Bewerbung hervorzuheben, als den beruflichen Werdegang und die Ausbildung an sich, auch wenn Letztere nicht vernachlässigt werden sollten. Hier sind unsere Tipps um einen französischen Lebenslauf als Berufserfahrener zu erstellen.

Der französische Lebenslauf
Lebenslauf in Frankreich für Berufserfahrene: 4 Tipps

Wenn Sie in Frankreich leben und arbeiten, dann müssen Sie in aller Regel auch Beiträge zur französischen Sozialversicherung zahlen. Doch was gibt es beim französischen System, das sich in einigen Punkten deutlich vom deutschen unterscheidet, zu beachten?

Die verschiedenen Versicherungen in Frankreich
Sozialversicherungsrecht in Frankreich: Beiträge und Abgaben

Manch ein Arbeitnehmer liebäugelt schon lange mit Frankreich. Die Mentalität, das Lebensgefühl, die lockere Struktur und nicht zuletzt das Essen sind gute Gründe, die eine Arbeitskraft nach Frankreich ziehen können. Positive Jobaussichten und die bessere Familienpolitik machen dies zusätzlich attraktiv, ganz besonders für weibliche Arbeitnehmer. Der deutschen Arbeitswelt den Rücken zu kehren beziehungsweise sich mit dem deutschen Abschluss in Frankreich zu bewerben, ist jedoch ein entscheidender Schritt, der eine gewisse Richtung einschlägt und deshalb wohl überlegt sein will.

Die Jobsuche in Frankreich | Das Steuersystem in Frankreich | Die verschiedenen Versicherungen in Frankreich | Nach Frankreich auswandern | Das Familiensystem und die Heirat in Frankreich
Leben und arbeiten in Frankreich oder Deutschland: Vergleich und Entscheidungshilfe für 2024

Lediglich sechs Sekunden können über Erfolg oder Misserfolg entscheiden. Solange befasst sich, laut der amerikanischen Studie Eye-Tracking, ein Personaler im Durchschnitt mit einem (Online-)Lebenslauf. Das Prinzip kann man durchaus auch auf Bewerbungsverfahren in Frankreich übertragen. Wir geben Ihnen ein paar Hinweise, wie Sie die Aufmerksamkeit auf Ihren französischen Lebenslauf lenken können und teilen Ihnen mit, was in diesen ersten 6 Sekunden beim Durchlesen einer Bewerbung wirklich passiert.

Der französische Lebenslauf
Worauf Personaler in Frankreich im Lebenslauf am meisten achten

Wie sieht es mit dem Mittagessen in Frankreich aus? Im Allgemeinen dauert es mindestens zwanzig Minuten, häufig aber sogar länger als eine Stunde! Die so genannten titres-restaurant sind die Grundlage dieser französischen Essenstradition.

Die Personalsuche in Frankreich und Deutschland | Recruiting und Personalsuche in Frankreich
Essensgutscheine für Mitarbeiter in Frankreich: die Bedingungen

Sie möchten in Deutschland oder Frankreich arbeiten und müssen Ihre Sprachkenntnisse in Ihrer Bewerbung nachweisen? Natürlich ist es zunächst einmal wichtig, die Sprache gut zu beherrschen. Dann gilt es, Ihre Französischkenntnisse im Lebenslauf deutlich in den Vordergrund zu stellen, auch um sich von den Mitbewerbern abzuheben. Wir verraten Ihnen wie Sie Recruiter und Unternehmen auf Ihre Sprachkenntnisse aufmerksam machen können.

Der französische Lebenslauf
So heben Sie Ihre Französischkenntnisse in der Bewerbung hervor

Der anonyme Lebenslauf wurde in Frankreich im Jahr 2004 mit dem Ziel eingeführt, Bewerber einzig und allein anhand ihrer beruflichen Fähigkeiten zu bewerten und um eine eventuelle Diskriminierung im Bewerbungsprozess zu vermeiden. Ist die anonyme Bewerbung wirklich sinnvoll und inwiefern hat sie sich in beiden Ländern durchgesetzt? Hier eine kleine Retrospektive und ein Blick nach Deutschland.

Der französische Lebenslauf
Anonymer Lebenslauf in Frankreich und Deutschland: Pro & Contra

Der Lebenslauf gilt als zentrales Element einer Bewerbung, in welchem insbesondere ausführliche Informationen zum Werdegang des Kandidaten erwartet werden. Verglichen mit einem deutschen Lebenslauf, der auch mal zwei bis drei Seiten lang sein kann, gilt der französische Lebenslauf dagegen als umso besser gelungen, wenn er lediglich auf eine DIN A4 Seite passt. Hier sind unsere Tipps, um einen erfolgreichen CV für eine Bewerbung in Frankreich zu verfassen.

Der französische Lebenslauf
Lebenslauf in Frankreich: Wie viele Seiten sind erlaubt?

Die Angaben zu den vorhandenen Fremdsprachenkenntnissen dürfen in keinem Lebenslauf fehlen. Wir verraten Ihnen wie Sie Ihr Sprachniveau in einem französischen Lebenslauf hervorheben und welche gängigen Begriffe verwendet werden.

Der französische Lebenslauf
Sprachkenntnisse im französischen Lebenslauf angeben: Tipps

Je nach Branche können Bewerbungen in Frankreich unterschiedlich aussehen. Wir gehen im Folgenden auf den Lebenslauf einer Sozialarbeiterin, die sich gerne beruflich verändern möchte, näher ein. Dabei analysieren wir ihre Bewerbung und geben 5 Tipps, um einen französischen Lebenslauf für einen Quereinstieg zu optimieren.

Der französische Lebenslauf | Die Jobsuche in Frankreich | Der Karrierewechsel in Frankreich
Der französische Lebenslauf für Quereinsteiger: 5 Tipps