Rédacteur Technique, Mertzwiller

Performante depuis déjà plus de 300 ans, De Dietrich Thermique travaille chaque jour sur les projets qui feront notre monde de demain. L'énergie qui fait avancer notre entreprise est fortement liée à notre savoir-faire technique, à la qualité de nos produits, à l'innovation et surtout, à l'implication et aux compétences de chacun de nos collaborateurs. Et ce n'est pas un hasard si aujourd'hui, nous sommes leader dans le domaine du matériel de chauffage et de production d'eau chaude sanitaire.

Rédacteur Technique

Service Atelier Création de Notices - Mertzwiller

Mission

• Sous la responsabilité du chef de Service, vous concevez, rédigez, mettez à jour les notices accompagnant le produit, à partir des informations collectées auprès des services techniques.
• Vous mettez à disposition des notices claires, didactiques et fiables, planifiez et organisez le travail des illustrateurs et assurez le suivi des travaux de traduction.

Profil

• Niveau BAC + 2, Rédacteur technique ou Assistant d'ingénieur, vous disposez de bonnes connaissances de la suite bureautique, PAO. Expérience souhaitable des outils XML.
• Appréciant le travail en équipe, vous maîtrisez l'anglais et l'allemand.