Praktikant (w/m) Legal - E-Commerce Französisch/Deutsch, Köln

Für unseren Standort in Köln suchen wir ab September für mindestens 6 Monate einen:

Praktikant (w/m) Legal
E-Commerce Französisch/Deutsch

Gestalte Deine Zukunft mit uns und lerne die spannende e-Commerce Welt und Ihre rechtlichen Tücken kennen! Unsere Abteilung Legal e-Commerce sucht Dich im Rahmen eines Praktikums von ca. 6 Monaten. Du recherchierst e-Commerce Themen aus dem deutschen sowie dem EU-Recht und bereitest die Informationen für unsere Kunden in Form von Blogbeiträgen, Workshops, Whitepaper, Präsentationen oder Handbüchern vor. Auch ein wichtiger Bestandteil des Praktikums ist es die Trusted Shops Rechtsexpertise in den sozialen Netzwerken zu veröffentlichen - Du twitterst und networkst - aber auch die Durchführung von Übersetzungen ins Französische, das Korrekturlesen von Texten sowie die Unterstützung bei der Vorbereitung und Durchführung von Events gehört zu Deinen Aufgaben. Wer sagt da noch die Aufgaben einer Rechtsabteilung seien langweilig und trocken?! Sei nah dran an unseren Rechtsexperten für Frankreich und erhalte Einblicke in eine ganz neue Welt. Wir freuen uns auf Dich und Deinen ganz neuen Blickwinkel von außen!

Unsere Anforderungen

• Studium der Rechtswissenschaft/ Wirtschaftsrecht oder Wirtschaftswissenschaften mit einer rechtlichen Ausrichtung in Deutschland und/oder Frankreich
• sehr gute Französisch - und Deutsch-, sowie gute Englischkenntnisse
• Interesse am E-Commerce sowie eine ausgeprägte Affinität zum Internet
• Spaß am Schreiben und kommunizieren sowie sicheres Bewegen in den sozialen Netzwerken

Wir bieten

• die Chance praktische Erfahrung in der Rechtsabteilung eines internationalen Unternehmens im E-Commerce zu sammeln
• die Möglichkeit, Deine Sprachen einzusetzen, Rechtskenntnisse zu erweitern und abwechslungsreiche Aufgaben zu übernehmen
• eine Betreuung durch erfahrene Rechtsexperten
• frisches Obst und jede Menge Kaffee
• motivierte Kollegen und einen lockeren Umgang im Team