Stage - Unité Connaissance (histoire, science, nature, voyages), Strasbourg

Le succès d’ARTE résulte de l’engagement de femmes et d’hommes de métier. Européens et Européennes de conviction, ils/elles partagent leur enthousiasme et leur décryptage du monde sur tous les écrans ARTE. Vous êtes curieux.se des innovations dans votre domaine et fort.e d’une sensibilité franco-allemande ? Les équipes de ARTE GEIE à Strasbourg accueillent régulièrement de nouveaux collaborateurs et de nouvelles collaboratrices. Cliquez pour voir : arte.tv/jobs

Vous êtes curieux.euse de savoir comment nos programmes - histoire, science, nature, voyages - sont élaborés et publiés ? Les nouvelles expériences audiovisuelles vous intéressent ?
Vous maîtrisez suffisamment le français et l’allemand pour vous intégrer dans une équipe franco-allemande ?
Alors, un stage au sein de l’unité Connaissance devrait vous passionner !

Ce stage permet de se familiariser avec le traitement et l’édition de contenus AV comme :

• L’évaluation des propositions de contenus (lecture de synopsis).
• L’adaptation de programmes en plusieurs versions linguistiques (traductions).
• L’édition sur le site ARTE : la rédaction de textes, d'accroches et de teasers.
• L’éditing photo.
• La conception et l’édition de regroupements thématiques (séries et collections).

Vos atouts

• Vous êtes familier.ière des usages numériques.
• Vous connaissez bien les programmes d’ARTE (TV et web).
• Vous avez une aisance rédactionnelle et vous cherchez sans cesse le mot juste.
• Vous êtes organisé.e, rapide et enthousiaste.

Votre profil

• A minima Bac + 2/3 spécialisation médias AV ou études d’histoire ou de sciences.
• Parfaite maîtrise de la langue française, tant à l'oral qu'à l'écrit. Très bonne connaissance de l'allemand (niveau CECRL : C1). L’anglais est un plus.
• Connaissances de base concernant la production de contenus AV.

ARTE à Strasbourg vous propose : Un stage de 6 mois, à partir de septembre 2024, au sein de l’unité Connaissance.