Eine Studie, der in Paris ansässigen OECD, hält fest, wie viele Stunden Arbeitnehmer jährlich auf ihrer Arbeit verbringen. Während im Jahr 2022 ein Mexikaner durchschnittlich 2 148 Stunden arbeitete, widmete ein Franzose seiner Arbeit, im gleichen Zeitraum, nur 1 520 Stunden. Dieser enorme Unterschied erinnert schnell an das Klischee der faulen Franzosen, dass besonders im angelsächsischen Kulturraum sehr verbreitet ist.

Urlaub, Ferien und Arbeitszeiten in Frankreich
Deutschland oder Frankreich: wo wird am meisten gearbeitet?

Wer sich aus der Masse an Bewerbungen, die tagtäglich bei den Personalern eingehen, herausheben möchte, der sollte dies in Frankreich durch sein Bewerbungsschreiben tun. Allerdings werden Anschreiben häufig sehr monoton und langweilig verfasst. Wir geben Ihnen neue Impulse, damit Sie bereits durch Ihr französisches Motivationsschreiben die Chancen auf einen Job erhöhen.

Das französische Bewerbungsanschreiben
Anschreiben in Frankreich: Tipps und Beispiele für Ihre Bewerbung

Ob kurz, gewagt oder innovativ, der Einleitungssatz in einem Bewerbungsschreiben auf Französisch muss die Aufmerksamkeit des Arbeitgebers auf sich ziehen können. Schluss mit banalen Sätzen, denn Ihr Ziel besteht nämlich darin, den Arbeitgeber in Frankreich dazu zu bringen, Ihre vollständige Bewerbung (Anschreiben und Lebenslauf) zu lesen und danach sofort zum Hörer zu greifen. Wir stellen Ihnen hierzu 8 Formulierungsbeispiele für die Einleitung eines französischen Anschreibens vor.

Das französische Bewerbungsanschreiben
Anschreiben auf Französisch: 8 Beispiele für den Einleitungssatz

Die Notengebung an deutschen und französischen Schulen ist ganz und gar nicht gleich. Treten Sie künftig in das französische Schulsystem ein, sei es als Lernender, Lehrender oder Elternteil deutsch-französischer Kinder? Wir helfen wir Ihnen dabei, landeskundlich bestens informiert zu sein, um beispielsweise böse Überraschungen bei der Rückgabe von Klausuren zu vermeiden. Zusätzlich erklären wir Ihnen wie die Benotung in Frankreich verglichen mit Deutschland verläuft und verraten Ihnen wie Sie die Noten je nach Bildungssystem umrechnen können.

Das Studium in Frankreich
Das deutsche und französische Notensystem im Vergleich

Flirten ist die schönste Art, mit einem Menschen in Kontakt zu treten, außer, wenn es sich um den Chef oder die Chefin handelt und er oder sie versucht Sie anzubaggern. Wie sollten Sie mit dieser Situation umgehen? Einfach freundlich, aber professionell distanziert bleiben? Wir präsentieren Ihnen 10 eindeutige Anzeichen, dass Ihr französischer Vorgesetzter oder Ihre französische Vorgesetzte auf Sie steht.

Die interkulturelle Kommunikation im deutsch-französischen Umfeld
Flirten in Frankreich: 10 Anzeichen, dass Ihr Chef auf Sie steht

Zumeist erfolgt der Erstkontakt als Bewerber schriftlich, wenn man dem Unternehmen seine Bewerbungsunterlagen sendet. Wie wichtig dabei die französische Rechtschreibung ist und auf was man besonders achten sollte, wollen wir Ihnen anhand vom Projet Voltaire, dem Online-Schulungsdienst für französische Rechtschreibung, zeigen.

Der französische Lebenslauf | Das französische Bewerbungsanschreiben | Die französische Sprache lernen
Rechtschreibfehler in der französischen Bewerbung: Vorsicht!

Ein effektiver Weg, um sich an die Sprache von Molière heranzuführen, sich für einen Französisch-Kurs anzumelden. Darüber hinaus gibt es weitere Möglichkeiten, um Fortschritte in der französischen Sprache zu machen, die dabei weitaus günstiger oder gar kostenlos sind. Wir haben verschiedene Wege aufgelistet, mit denen Sie effizient in die Sprache und die deutsch-französische Welt eintauchen können

Die französische Sprache lernen
Schnell, einfach und kostenlos Französisch lernen: unsere 4 Tipps

Viele deutschsprachige Kandidaten setzen sich als berufliches Ziel, einen Fuß auf den französischen Arbeitsmarkt zu setzen. Allerdings kommt hier schnell die Frage auf, wie man am besten vorgeht und welche Besonderheiten es zu beachten gilt. Mit diesen 10 Tipps für ein erfolgreiches Bewerben in Frankreich, lernen Sie nicht nur, worauf man bei französischen Stellenangeboten achten muss, sondern auch, wie sich die Jobsuche vereinfachen lässt.

Das französische Bewerbungsanschreiben | Der französische Lebenslauf | Die Jobsuche in Frankreich
Sich erfolgreich in Frankreich bewerben: 10 Tipps

Trusted Shops ist ein Unternehmen zur Zertifizierung von Online-Shops, das Gütesiegel an vertrauenswürdige und seriöse Internethändler vergibt. Hier stellt Connexion-Emploi das Unternehmen, das nach eigenen Angaben auf dem Gebiet Marktführer in Europa ist, kurz vor.

Unternehmen auf deutsch-französischer Mitarbeitersuche
Rekrutierung französischer Bewerber im Vertrieb in Köln: Beispiel von Trusted Shops

Sie möchten in Deutschland oder Frankreich arbeiten und müssen Ihre Sprachkenntnisse in Ihrer Bewerbung nachweisen? Natürlich ist es zunächst einmal wichtig, die Sprache gut zu beherrschen. Dann gilt es, Ihre Französischkenntnisse im Lebenslauf deutlich in den Vordergrund zu stellen, auch um sich von den Mitbewerbern abzuheben. Wir verraten Ihnen wie Sie Recruiter und Unternehmen auf Ihre Sprachkenntnisse aufmerksam machen können.

Der französische Lebenslauf
So heben Sie Ihre Französischkenntnisse in der Bewerbung hervor