Was sind die unterchiedliche Arbeitsverträge in Frankreich ?
In Frankreich unterscheidet man zwischen dem “Contrat à Durée Indéterminée” also dem Vertrag der Festanstellung (auch CDI genannt) und dem “Contrat à Durée Déterminée” (CDD), dem Vertrag mit zeitlich begrenzter Beschäftigungsdauer unterschieden.
Der CDD
- kann übrigens in Frankreich (mit Verlängerungen) {{maximal für 18 Monate abgeschlossen werden}} (24 Monate für Arbeitsstellen im Ausland), eine Verlängerung ist maximal 18 weitere Monate möglich.
- Eine weitere Besonderheit besteht darin, dass in einem CDD Ihre Aufgabe und der Grund einer zeitlich begrenzten Anstellung {{ganz genau beschrieben werden muss}}.
Beispiel: Sie vertreten eine Kollegin, die in den Mutterschaftsurlaub gegangen ist und übernehmen genau deren Aufgaben. Fehlt dieser Zusatz, gilt in Frankreich der Vertrag als CDI, also zeitlich unbegrenzt!
In Frankreich gibt es darüber hinaus einen gesetzlich festgelegten Mindestlohn, den SMIC (Salaire Minimum Interprofessionel de Croissance): 7,61 € brutto pro Stunde (1154,21 €/Monat), der jährlich an die Wirtschaftsentwicklung angepasst wird. Es wird ein Stundenlohnsatz ermittelt, unter dem Sie nicht angestellt werden dürfen.
In Frankreich werden 35 Stunden pro Woche gearbeitet. Dennoch werden je nach Arbeitsstelle diese 35 Stunden anders verteilt. (Man kann z.B. 39 Stunden pro Woche arbeiten und 12 Tage pro Jahr Plusurlaubstage haben).
Nous remercions le CIDU de nous autoriser la diffusion de leurs textes sur connexion-emploi.com
Donnez-nous votre avis
Vous souhaitez réagir à cet article et apporter votre point de vue? faire partager votre expérience? N’hésitez pas à nous faire part de vos remarques en utilisant le formulaire accessible en cliquant ici!
Ihre Meinung ist uns wichtig
Sie möchten auf diesen Artikel reagieren und Ihre Meinung äußern? Ihre Erfahrungen mitteilen? Schreiben Sie Ihre Bemerkungen einfach in das Feedbackformular, zu dem Sie hier gelangen.
Fiches France-Allemagne
- Salaire : du brut au net en France et en Allemagne, les différences.
- La correspondance des diplômes français en Allemagne
- Les relations économiques franco-allemandes vues par les chercheurs
- Les économies française et allemande : éléments de comparaison et défis communs
- Le marché du travail en Allemagne et en France pour les jeunes: regards croisés
- L’indemnisation chômage en Allemagne en cas d’expatriation
Fiches France
- Arbeitsrecht und Sozialversicherung in Frankreich
- Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden ?
- Was sind die unterchiedliche Arbeitsverträge in Frankreich ?
- Sie bewerben sich in Frankreich: Worin unterscheidet sich Ihr französischer Lebenslauf vom deutschen Lebenslauf?
Fiches Allemagne
- Liste d'entreprises françaises et allemandes liées à la France en Allemagne
- Quels sont les salaires et rémunérations des commerciaux en Allemagne?
- Comment trouver un emploi à Hambourg?
- Travailler dans le Bade-Wurtemberg: comment trouver un emploi ou un job à Stuttgart, Freiburg, Karlsruhe...?
- Travailler en Bavière: comment trouver un emploi ou un job à Munich, Nuremberg....?
- Emploi, recrutement, stage en Allemagne: comment s'orienter outre-Rhin?
- Travailler en Rhénanie du Nord-Westphalie: comment trouver un emploi à Cologne, Bonn, Düsseldorf...?
- Les certificats de travail en Allemagne (Arbeitszeugnis)
- Comment faire face au licenciement en Allemagne ?
- La Lettre de motivation en Allemagne (Bewerbungsbrief)
- L'impôt sur le salaire en Allemagne ("Lohnsteuer")
- Travailler à Berlin: comment trouver un emploi?
- Travailler à Francfort: comment trouver un emploi?
- Le système de retraite en Allemagne
- Les différents types d'assurances
- Déposer une candidature en Allemagne? Votre CV : …une pelote de laine !
- Le contenu du CV en allemand ou Lebenslauf
- Comment me faire rembourser mes frais de candidature en Allemagne?
- Comment faire face au licenciement en Allemagne ?
- Le contrat de travail en Allemagne