Retour aux résultats
Postulez maintenant
Société
LIDLLieu(x)
France, Île de France, ParisRéférence
CE9349NBChef d’équipe pôle traduction- bilingue allemand (H/F), Rungis (Dpt. 94)
Secrétariat, Droit, RH, Enseignement, Traduction, Marketing, Communication
Offre archivée le 19/12/2016
LIDL
Chef d’équipe pôle traduction- bilingue allemand (H/F), Rungis (Dpt. 94)
Vos missions
- Superviser une équipe de 4 personnes en charge de la traduction,
- Traduire de l'allemand vers le français des descriptifs et des étiquettes de produits alimentaires et non alimentaires,
- Etre l'interlocuteur privilégié avec notre maison mère située en Allemagne et des homologues dans les autres pays européens,
- Être garant du suivi et de la bonne réalisation des projets.
Votre profil
- De formation Bac+5, en Langues Etrangères Appliquées ou Communication, vous avez un attrait pour les produits de grande consommation,
- Vous connaissez les principes de base de la Traduction Assistée par Ordinateur,
- Vous maîtrisez parfaitement la langue allemande et vous avez de bonnes notions de la langue anglaise,
- Vous avez pu démontrer votre polyvalence, votre rigueur et votre réactivité au cours de vos précédentes expériences.
Notre offre
- Un poste en CDI en statut Cadre au sein de notre centrale d'achats basée à Rungis (94),
- Une formation à notre concept et à nos produits,
- De réelles perspectives de carrière.
Postuler
Offre archivée le 19/12/2016
Ces postes pourraient également vous intéresser :
Gestionnaire de sinistres corporels auto étranger - bilingue allemand ou anglais (H/F), La Défense (Dpt. 92) InterEurope AG European Law Service |
|
Data Protection Officer / Juriste spécialiste en droit IT (h/f), Strasbourg ARTE G.E.I.E. |
|
Chargé de Relation Client Germanophone H/F, Neuilly-sur-Seine (92) LVMH Client Services |
|
Assistant/e de direction, Paris Deutsches Historisches Institut Paris (DHIP) / Institut historique allemand (IHA) |