Stagiaire (H/F) coopération linguistique et éducative, Hambourg

L’Institut français de Hambourg est une antenne de l’Institut français d’Allemagne (IFA), service culturel de l’Ambassade de France en Allemagne. Sa principale mission est de favoriser les relations franco-allemandes et de diffuser la langue et la culture françaises.
Il propose au public une large palette de cours adaptée selon les publics (scolaires, adultes, professionnels…) mais aussi des manifestations culturelles, des certifications de langue et une médiathèque francophone.
L’Institut français de Hambourg abrite le Consulat général compétent pour Hambourg et le Schleswig-Holstein dont le Consul général est également le directeur délégué de l’antenne.

L'Institut français de Hambourg recherche un(e) stagiaire  pour le bureau de coopération linguistique et éducative

Missions

Sous la responsabilité de l'attachée de coopération pour le français, vous participez aux activités du service de coopération linguistique, notamment :

• Soutien aux tâches quotidiennes du Bureau de coopération linguistique
• Suivi des projets de coopération fédéraux et régionaux : Cinéfête, Prix des lycéens allemands, Francomusiques, Journée de la Francophonie...
• Promotion de la langue française, développement du Delf, organisation d´événements, invitations d'intervenants
• Presse & relations publiques (site web, préparation des outils de communication)
• Participation à la rédaction de documents d'information et traductions
• Comptabilité et secrétariat

Profil recherché

• Etudiant(e) Bac+3 souhaité
• Excellente maîtrise de la langue française ou allemande (C2) et bonne maitrise de l'autre langue (B2 minimum)
• Connaissance du contexte de la coopération franco-allemande linguistique et culturelle
• Très bonnes capacités rédactionnelles
• Flexibilité, faculté d'adaptation rapide, esprit d'initiative, autonomie dans le travail
• Maîtrise du pack office, Thunderbird, SPIP
• Convention de stage obligatoire via une université ou via le programme PRAXES de l´OFAJ (http://www.ofaj.org/praxes) 

Conditions

Volume horaire hebdomadaire : 35 heures 
Dates du stage : janvier à juin 2015 (6 mois) 
Lieu de stage : Institut français de Hambourg - Heimhuderstr.55 - 20148 Hambourg
Gratification : 436,05 € par mois