Rechtsanwalt oder Avocat (m/w) französisches und deutsches Vertrags- und Verfahrensrecht, Köln

Ort Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Köln
Branchen Sekretariat, Recht, Personalwesen, Bildungswesen, Übersetzung
Veröffentlicht am 2 Dezember 2016
Referenz CE0442OG

Epp & Kühl

Wachsen Sie mit uns!

Mit über 35 Avocats und Rechtsanwälten an den Standorten Köln, Lyon, Paris, Strasbourg, Baden-Baden und Sarreguemines sind wir die führende, auf den deutsch-französischen Wirtschaftsverkehr spezialisierte Kanzlei. Wir beraten Unternehmen aus dem deutschsprachigen Raum in nahezu allen Bereichen des französischen Wirtschaftsrechts und umgekehrt.

Zur Verstärkung unserer Büros in KÖLN suchen wir kurzfristig einen Rechtsanwalt oder Avocat (m/w), der unsere Mandanten in deutscher Sprache in folgendem Bereich beraten und begleiten kann:

FRANZÖSISCHES UND DEUTSCHES
VERTRAGS- UND VERFAHRENSRECHT

Was Sie erwartet

  • Eine anspruchsvolle Tätigkeit auf höchstem Niveau 
  • Direkter Mandantenkontakt und selbständiges, verantwortungsvolles Arbeiten
  • Transparenz und Anerkennung
  • Kontinuierliche Weiterbildung und eine langfristige Perspektive
  • Faire Arbeitszeiten in einem jungen, deutsch-französischen Umfeld
  • Berücksichtigung Ihrer privaten Belange und Interessen (work-life-balance)

Was wir erwarten

  • Verhandlungssichere Kenntnisse der deutschen und französischen Sprache
  • Juristische Ausbildung in Frankreich und Deutschland 
  • Ausgewiesene Kenntnisse und möglichst Berufserfahrung im französischen Vertragsrecht 
  • Unternehmerisches und pragmatisches Denken
  • Mut, Teamfähigkeit und Eigenständigkeit

Kontakt

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an:

Epp & Kühl
Gordian Deger, LL.M.
Konrad-Adenauer-Ufer 71
50668 Köln
bewerbung@avocat.de
www.avocat.de